Beginning Friday, June 19, the Town of Eagle is moving to Stage 3 Water Restrictions. Additional conservation measures are now required community-wide due to ongoing dry conditions and lower-than-average stream flows.
WHAT YOU NEED TO KNOW
Residential Irrigation (Outdoor Watering)
Limited to 2 days per week:
• Even addresses: Tuesday & Saturday
• Odd addresses: Wednesday & Sunday
Watering Hours
• Only allowed 5:00 p.m. – 10:00 a.m.
Additional Restrictions
• No residential washing of cars, boats, RVs, etc.
• No washing driveways, sidewalks, or pavement
• Pools/hot tubs (700+ gallons): One fill only through Oct. 15
Non-Residential Irrigation
• Allowed Mondays & Fridays only (parks, schools, businesses, etc.)
These measures help protect our water supply, aquatic ecosystems, and firefighting capacity during a critically dry season. As outlined in the Town’s Brush Creek Watershed Plan, protecting our water supply takes a community-wide effort, from residents to businesses, agriculture, and golf courses, all working together to reduce water use and plan for a more sustainable future.
Brush-Creek-Watershed-Plan
TRACK YOUR WATER USE
Take control with the Town’s Water Portal:
✅ Monitor usage 24/7
✅ Set leak alerts
✅ Build a water budget
✅ Manage multiple properties
Sign up: https://townofeagle.my360-app.com/register
View the full Water Irrigation Conservation Policy: Resolution-45-2018-Adopting-a-Policy-Concerning-Water-Irrigation-Conservation
Every drop counts. Even small actions help protect our community and environment.
We’ll continue to monitor conditions and adjust as needed.
RESTRICCIONES DE AGUA ETAPA 3 EN VIGOR A PARTIR DEL VIERNES
A partir del viernes 19 de junio, el Municipio de Eagle implementará las restricciones de agua de Etapa 3. Debido a las persistentes condiciones de sequía y a los caudales de los arroyos por debajo del promedio, se requieren medidas adicionales de conservación en toda la comunidad.
RIEGO RESIDENCIAL (Uso de agua en exteriores)
Limitado a dos días por semana:
• Direcciones pares: martes y sábado
• Direcciones impares: miércoles y domingo
HORARIOS DE RIEGO
• El riego solo está permitido de 5:00 p.m. a 10:00 a.m.
RESTRICCIONES ADICIONALES
• No se permite el lavado residencial de automóviles, botes, casas rodantes (RV) ni otros vehículos recreativos.
• No se permite lavar entradas de vehículos, banquetas ni superficies pavimentadas.
• Piscinas y jacuzzis de más de 700 galones: se permite un solo llenado hasta el 15 de octubre.
RIEGO NO RESIDENCIAL
• Permitido únicamente los lunes y viernes (parques, escuelas, negocios, etc.).
Estas medidas ayudan a proteger nuestro suministro de agua, los ecosistemas acuáticos y la capacidad de respuesta ante incendios durante una temporada críticamente seca.
Como se detalla en el Plan de la Cuenca de Brush Creek del Municipio de Eagle, proteger nuestros recursos hídricos requiere el esfuerzo de toda la comunidad: residentes, negocios, agricultores y campos de golf trabajando juntos para reducir el consumo de agua y planificar un futuro más sostenible.
Plan de la Cuenca de Brush Creek:
https://www.townofeagle.org/DocumentCenter/View/5651/Brush-Creek-Watershed-Plan?bidId=
CONTROLE SU USO DE AGUA
Tome el control con el Portal de Agua de la Ciudad:
✅ Monitoree su consumo las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
✅ Configure alertas de fugas.
✅ Establezca un presupuesto de agua.
✅ Administre múltiples propiedades.
Regístrese aquí:
https://townofeagle.my360-app.com/register
CONSULTE LA POLÍTICA COMPLETA DE CONSERVACIÓN DE AGUA PARA RIEGO
Cada gota cuenta. Incluso las pequeñas acciones ayudan a proteger nuestra comunidad y el medio ambiente.
Continuaremos monitoreando las condiciones y ajustando las medidas según sea necesario. Gracias por su colaboración y compromiso con la conservación del agua.